This essay deals with the sociolinguistic aspects of the sources and perspectives of keeping the polylinguism of sacral languages within the Pax Slavia Orthodoxa, with a special emphasis on the tendencies of language politics and language planning within local Slavic Ortodox Churches during XX and the beginning of XXI century.